SPEAKING


Англо-русский перевод SPEAKING

1. [ʹspi:kıŋ] n

1. разговор, высказывание

plain ~ - разговор начистоту /в открытую/

there is no ~ with obstinate people - с упрямцами не сговоришься /бесполезно говорить/

2. выступление

public ~ - публичное выступление; речь на собрании, в парламенте и т. п.

stump ~ - демагогическое выступление

3. pl устное народное творчество, устный фольклор

2. [ʹspi:kıŋ] a

1. 1) говорящий

2) обладающий даром речи

2. выразительный, красноречивый

~ face [eyes] - выразительное лицо [-ые глаза]

~ glance - выразительный /красноречивый/ взгляд

~ proof of smth. - красноречивое /убедительное/ доказательство чего-л.

3. живой, похожий

~ likeness - живой портрет ( кого-л. ); ≅ как вылитый

4. разговаривающий

to be on ~ terms - поддерживать знакомство, разговаривать

we are no longer on ~ terms - мы больше не разговариваем, мы поссорились

5. компонент. сложных слов со значением говорящий на таком-то языке

English-~ - говорящий на английском языке

English-~ countries - англоязычные страны

French-~ - говорящий по-французски; франкоязычный ( о стране )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.