SUBDUE


Англо-русский перевод SUBDUE

transcription, транскрипция: [ səbʹdju: ]

v

1. покорять, подчинять, подавлять

to ~ compulsorily [unconditionally, completely] - насильственно [безоговорочно, полностью] подчинять

to ~ a revolt - подавить бунт

2. преодолевать; овладевать; смирять

to ~ one's passions - подавить страсти

he was ~d by kindness - его смирила доброта

he ~d her foolish fears - он помог ей преодолеть необоснованный страх /подавить её глупые страхи/

3. ослаблять, смягчать, уменьшать

to ~ unwanted sound - уменьшать громкость

to ~ a fever - мед. сбить температуру

4. обрабатывать землю

to ~ rough land - обрабатывать каменистую почву

to ~ tropical jungle - освоить тропические джунгли

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.