TABLOID


Англо-русский перевод TABLOID

transcription, транскрипция: [ ʹtæblɔıd ]

n

1. таблетка

2. 1) малоформатная газета со сжатым текстом, большим количеством иллюстраций и броскими заголовками; сенсационная газетка

a lively, well-edited ~ - живой, хорошо оформленный листок

to launch a ~ - начать издавать газетный листок

2) бульварная газета

3. в грам. знач. прил.

1) сжатый, краткий

in ~ form - а) сжато, кратко, в сжатом виде; news in ~ form - краткая сводка новостей; to put a report in ~ form - изложить доклад в тезисной форме; б) в форме таблетки

2) низкопробный бульварный

~ journalism - низкопробная или сенсационная журналистика

~ press - бульварная пресса

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.