VEER


Англо-русский перевод VEER

I

1. [vıə] n

1. изменение направления; поворот; вираж

2. метеор. изменение направления ветра по часовой стрелке

3. мор. поворот через фордевинд

4. поворот, перелом, сдвиг, перемена ( во взглядах, намерениях и т. п. )

2. [vıə] v

1. менять направление; поворачивать; делать вираж

the car suddenly ~ed across the road - машина внезапно встала поперёк дороги

2. изменять, менять ( мнение, курс, поведение и т. п. ); изменяться ( тж. ~ about, ~ round)

to ~ round in smth. - измениться в чём-л. ( в поведении, во взглядах и т. п. )

the world's opinion ~ed completely round - произошёл крутой поворот в мировом общественном мнении

he ~s about like a weathercock - он как флюгер, он не имеет твёрдых убеждений /твёрдого мнения/

3. мор. менять курс

4. менять направление по часовой стрелке ( о ветре )

II

[vıə] v мор.

травить ( канат, трос ; тж. ~ away, ~ out)

~! - травить! ( команда )

~ chain!, ~ cable! - травить якорь-цепь!

to ~ and haul - потравливать и выбирать

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.