WARMTH


Англо-русский перевод WARMTH

transcription, транскрипция: [ wɔ:mθ ]

n

1. тепло, теплота

the ~ of the sun [of a room] - солнечное [комнатное] тепло

2. 1) сердечность, сердечное тепло; тёплое отношение к кому-л.

the ~ of his feelings - теплота его чувств

pleased with the ~ of his welcome - довольный оказанным ему сердечным приёмом

2) пыл, энтузиазм

the matter was taken up with unexpected ~ - к делу отнеслись с неожиданным энтузиазмом

~ of love [of piety] - любовный [религиозный] пыл

3. горячность, запальчивость

to reply with some ~ - ответить (несколько) запальчиво, ответить с некоторой горячностью

4. жив. тёплый колорит

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.