Англо-русский перевод APPROVAL

APPROVAL

transcription, транскрипция: [ əˈpru:vəl ]

сущ.

1) одобрение; благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое одобрение public approval ≈ общественное одобрение He gave his approval to our plan. ≈ Он одобрил наш план. to meet with approval ≈ получить одобрение on approval ≈ см. appro I met approval in her look. ≈ Я встретил одобрение в ее взгляде. Mankind had stamped its approval upon certain actions. ≈ Человечество уже высказало одобрение в отношении определенных действий. Syn : approbation, commendation Ant : censure, disapprobation, disapproval, dissatisfaction

2) утверждение; санкция we received their approval to continue the research ≈ мы получили их согласие на продолжение работы Syn : sanction

3) рассмотрение to submit for approval ≈ представить на рассмотрение, для оценки on approval

одобрение - to nod in * одобрительно кивать головой; кивнуть в знак согласия - sign of * знак одобрения - to receive * получать одобрение - I hope this plan has your * я нядеюсь, что вы одобряете этот план одобрение, утверждение, санкция; визирование - the plan was submitted for * план был передан на утверждение (коммерческое) предметы, посланные покупателю на пробу (с правом возврата)

administrative ~ административное санкционирование

advance ~ предварительное одобрение advance ~ предварительное согласование

approval визирование ~ одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro ~ одобрение ~ предметы, посланные покупателю на пробу ~ рассмотрение; to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки ~ рассмотрение ~ санкционирование ~ санкция ~ утверждение; санкция ~ утверждение

~ by the authorities санкционирование органами власти

~ of a building приемка здания

binding advance ~ налог. обязательное предварительное утверждение

central government ~ утверждение центральным правительством

court ~ одобрение судом

credit ~ согласие выдать кредит

deny ~ отрицать признание

design ~ утверждение проекта

entry ~ вчт. подтверждение ввода

environmental ~ одобрение экологической службой

executive ~ утверждение вышестоящей инстанцией

government ~ одобрение правительства government ~ поддержка правительства government ~ санкция правительства

~ одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro

~ одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro

official ~ официальное одобрение

~ одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro on ~ на одобрении on ~ на рассмотрении on ~ на согласовании on ~ на утверждении

pattern ~ утверждение образца

pending official ~ в ожидании официального одобрения

price ~ утверждение цены

prior ~ предварительное одобрение

purchase on ~ покупка с условием последующего одобрения товара покупателем

requiring official ~ необходимое официальное одобрение

sale on ~ продажа с условием последующего одобрения товара покупателем sale: ~ on approval продажа с правом покупателя отказаться от товара ~ on approval продажа с условием последующего одобрения товара покупателем

~ рассмотрение; to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки

technical ~ аттестация

type ~ утверждение типового образца

withdraw the ~ отменять утверждение

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.