CHIRK


Англо-русский перевод CHIRK

transcription, транскрипция: [ tʃə:k ]

1. прил.; амер.; разг. бойкий, живой, оживленный; веселый, в хорошем настроении Syn : lively 1., cheerful, gay 1., merry I, in good spirits

2. гл.

1) амер.; разг.; перех. развеселить; порадовать, наполнить радостью; ободрить Play with her and chirk her up a little! ≈ Поиграй с ней и немного развесели ее! Syn : to make cheerful, brighten up, cheer up, bear up 1), brace up

2) амер.; разг. развеселиться, оживиться, встряхнуться, воспрянуть духом You need a good holiday to chirk you up. ≈ Тебе нужен отпуск, чтобы развеяться. Syn : to become cheerful, chirk up, cheer up, brace up, buck up 1), perk up

3) шотл.; неперех. скрипеть (напр., о двери); издавать резкие каркающие звуки; скрипеть зубами

4) архаич. чирикать, щебетать (как птичка); пищать (как мышка) Syn : chirp 3., chirrup 2., squeak 2.

(американизм) (разговорное) оживленный, живой, веселый; игривый (американизм) развеселить; подбодрить (американизм) оживляться (шотландское) визжать; скрипеть (устаревшее) чирикать; пищать

chirk амер. разг. оживленный, веселый ~ оживляться (часто chirk up) ~ развеселить

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.