COINCIDE


Англо-русский перевод COINCIDE

transcription, транскрипция: [ ˌkəuɪnˈsaɪd ]

гл.

1) совпадать, совмещаться (о точках, линиях и других геометрических объектах) (with) This point should coincide with the centre of gravity of the wheel. ≈ Эта точка должна совпасть с центром тяжести колеса.

2) происходить в то же самое время, совпадать The opening ceremony coincided with the worst storm this century. ≈ Церемония открытия совпала с началом самого страшного шторма за весь век.

3) соответствовать; равняться, быть одинаковым, совпадать His interest happily coincided with his duty. ≈ К счастью, его интерес полностью совпадает с его обязанностями. Syn : agree, correspond, tally, conform, comply Ant : contradict, disagree

4) согласовываться, гармонировать, совпадать (о чувствах); соглашаться, сходиться во мнениях Syn : concur, accord

совпадать - events that * события, совпадающие во времени соответствовать, быть одинаковым, совпадать - our tastes * наши вкусы совпадают - his story *s with the facts его рассказ соответствует фактам - the judges did not * in opinion судьи не смогли прийти к общему мнению равняться, соответствовать (о весе, количестве) - his expenditure *s with his income его доход соответствует его расходам - 100 degrees Centigrade *s with 212 degrees Fahrenheit 100 градусов по Цельсию соответствует 212 градусам по Фаренгейту

coincide быть одинаковым ~ равняться ~ совпадать ~ соответствовать; равняться ~ соответствовать

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.