CONTINENT


Англо-русский перевод CONTINENT

transcription, транскрипция: [ ˈkɔntɪnənt ]

I прил.

1) сдержанный, спокойный; умеренный (в потребностях, запросах) Syn : reserved, restrained, abstinent

2) целомудренный, добродетельный; воздержанный (в сексуальном отношении) Syn : chaste II сущ.

1) континент, материк Syn : mainland

2) большие пространства, мир (чего-л.) тж. перен. The forests which now make continents of fruitful land are pathless. ≈ Леса, которые сейчас представляют собой огромные пространства плодородной земли, непроходимы. From nature's continent, immensely wide, divides us this little isle of life. ≈ От огромного мира природы нас отделяет этот крошечный островок жизни.

3) брит. (the Continent) Европейский материк, Континент (в противоп. Британским островам) Their shops are among the most stylish on the Continent. ≈ Их магазины среди самых модных на Континенте (в Европе).

материк, континент (the C.) Европейский материк (в отличие от Британских о-вов) континентальная часть государства (в отличие от островов и полуостровов); "большая земля" (американизм) ист Американский континент, группа английских колоний в Северной Америке, объявивших себя независимыми штатами сдержанный (в словах, поступках) воздержанный, целомудренный способный регулировать свое мочеиспускание и дефекацию

continent воздержанный; целомудренный ~ (the C.) Европейский материк (в противоп. Британским островам) ~ (the C.) амер. ист. колонии (в эпоху борьбы за независимость), впоследствии образовавшие Соединенные Штаты ~ континент ~ материк, континент ~ материк ~ сдержанный

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.