transcription, транскрипция: [ kənˈvenʃən ]
сущ.
1) собрание, съезд; ист. конвент constitutional convention ≈ конституционный конвент (организация, избирающаяся для пересмотра конституции штата) pony convention ≈ мини-съезд Syn : meeting, assembly
2) соглашение, договоренность, договор, конвенция Geneva Conventions ≈ Женевские соглашения the conventions for suspending hostilities ≈ соглашение о приостановлении военных действий Syn : contract, agreement, covenant
3) обычай, традиция, правила поведения Syn : tradition, custom, usage
4) условность (в искусстве) Syn : conventionalism
собрание, съезд - teachers' * съезд учителей (американизм) партийный съезд для выдвижения кандидатов на выборные должности; - the Democratic C. съезд демократической партии (историческое) конвент созыв делегаты съезда, участники совещания, конференции и т. п. договор, соглашение, конвенция - international * международная конвенция, международное соглашение; - multilateral * многосторонняя конвенция; - arbitration * соглашение об арбитраже принятое правило; обычай - social *s нормы общения; - to be a slave to * быть рабом условностей; слепо выполнять то, что принято; - * now permits trousers for women сейчас никто не возражает против того, что женщины носят брюки; - it is a matter of * that men should open doors for ladies принято, чтобы мужчины открывали дверь дамам (искусство) (театроведение) условность - this is a * in theatre это театральная условность (карточное) объявление масти или ход с целью показать партнеру свою "руку"
convention договор, соглашение, конвенция ~ конвенция, договор ~ конвенция ~ общее согласие ~ обычай ~ партийное собрание для выдвижения кандидатов на выборные должности ~ принятое правило ~ собрание, съезд; ист. конвент ~ собрание ~ соглашение ~ съезд, законодательное собрание ~ съезд ~ условное обозначение ~ условность
customs ~ таможенная конвенция
monetary ~ конвенция по денежным вопросам
open ~ соглашение, открытое к подписанию
party ~ партийный съезд
reciprocal ~ двустороннее соглашение
sales ~ торговая конференция
type ~s вчт. соглашения о типах
uniform flow ~ вчт. допущение о равномерности потока