DECLAIM


Англо-русский перевод DECLAIM

transcription, транскрипция: [ dɪˈkleɪm ]

гл.

1) а) произносить с пафосом (речь) б) читать с выражением, декламировать, читать (стихи)

2) осуждать (в выступлении), выступать против (against) The speaker declaimed against the government's new law. ≈ Докладчик выступил против нового закона.

произносить с пафосом, витийствовать; ораторствовать; разглагольствовать; краснобайствовать; произносить помпезные, напыщенные речи произносить речь (на заданную тему) декламировать, читать (стихи) (against) осуждать (что-л.); протестовать, резко и горячо выступать против (чего-л.) - he *ed against the high rents in slums он выступил против высокой арендной платы за комнаты в трущобах

declaim декламировать, читать (стихи) ~ осуждать (в выступлении), выступать против (against) ~ произносить с пафосом (речь)

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.