DEVOTION


Англо-русский перевод DEVOTION

transcription, транскрипция: [ dɪˈvəuʃən ]

сущ.

1) а) набожность, религиозное рвение Syn : piety, devoutness б) мн. богослужение, религиозные обряды, молитвы Syn : worship в) молитва (индивидуальная или семейная) Devotion, by which we mean the soul's communion with God. ≈ Молитва - мы подразумеваем под этим соединение души с Богом. Syn : prayer I

2) преданность; сильная привязанность to demonstrate, display, show devotion ≈ выказывать преданность absolute, blind, complete, deep, great, slavish, thorough, undying, unswerving, utter devotion ≈ слепая, безоговорочная преданность

3) посвящение; пожертвование (для каких-л. целей или использования) The devotion of half a million to the carrying out of railway construction. ≈ Пожертвование пол-миллиона на завершение строительства железной дороги.

(to) преданность, приверженность; ревностное служение - * to the cause беззаветная преданность делу - * to golf увлечение гольфом (for) глубокая привязанность, любовь - * for a child самозабвенная любовь к ребенку посвящение (нескольких страниц какой-л. теме и т. п.) набожность, религиозное рвение религиозные обряды; молитвы - book of *s требник - to be at one's *s молиться молитва - morning * утренняя молитва

devotion набожность ~ посвящение себя (чему-л.) ~ преданность; сильная привязанность ~ pl религиозные обряды; молитвы ~ увлечение; devotion to tennis увлечение теннисом

~ увлечение; devotion to tennis увлечение теннисом

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.