DISTRACTION


Англо-русский перевод DISTRACTION

transcription, транскрипция: [ dɪsˈtrækʃən ]

сущ.

1) а) отвлечение внимания Syn : drawing away б) то, что отвлекает внимание (атрибутивно употребляется как характеристика поведения птиц, пытающихся отвлечь внимание) в) (реже) развлечение; расслабление Syn : amusement, diversion, relaxation

2) беспорядок; раздоры, распри the distractions of Ireland ≈ беспорядки в Ирландии

3) возбуждение, отчаяние, доводящие до безумия The Princess loves you to distraction. ≈ Принцесса любит вас до безумия.

отвлечение (внимания) рассеянность то, что отвлекает внимание (шум и т. п.) развлечение - not to have enough *s жить без особых развлечений; редко развлекаться - to seek * искать развлечений - it may have been some * for her это, видимо, немного ее отвлекло раздор, распря - political *s политические распри путаница, беспорядок смятение; тревога сильное возбуждение; помутнение, помрачение рассудка; безумие - to love smb. to * любить кого-л. до безумия, без памяти любить кого-л. - to drive smb. to * сводить кого-л. с ума; доводить кого-л. до отчаяния - he was driven to * его довели до отчаяния

distraction безумие; to love to distraction любить до безумия; to be driven to distraction быть доведенным до безумия

distraction безумие; to love to distraction любить до безумия; to be driven to distraction быть доведенным до безумия ~ отвлечение внимания ~ развлечение ~ раздражение; сильное возбуждение, отчаяние ~ рассеянность ~ то, что отвлекает внимание, развлекает; noise is a distraction when one is working шум очень мешает, когда человек работает

distraction безумие; to love to distraction любить до безумия; to be driven to distraction быть доведенным до безумия

~ то, что отвлекает внимание, развлекает; noise is a distraction when one is working шум очень мешает, когда человек работает

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.