Англо-русский перевод FIXER

FIXER

transcription, транскрипция: [ ˈfɪksə ]

сущ.

1) фото фиксаж

2) мастер-наладчик

3) координатор; человек, помогающий в организации и осуществлении всякого рода акций; урегулирующий разного рода разногласия а) амер.; полит.; сл. человек, занимающийся устройством всяких сомнительных дел б) посредник (решает проблемы путем мирных переговоров) He was the principal contact man and fixer. ≈ Он был главным посредником и координатором. в) промежуточное звено между государственными и мафиозными структурами

наладчик; установщик мастер на все руки; умелец; человек, выполняющий разные мелкие работы по ремонту и т. п. (фотографическое) фиксаж, фиксажный раствор (американизм) (сленг) посредник (особ. в конфликтах) продажный адвокат, ходатай по темным делам посредник или связной между ганстерами и властями торговец наркотиками

fixer мастер-наладчик ~ фиксаж ~ амер. полит. sl. человек, занимающийся устройством всяких сомнительных дел

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.