(просторечие) богом проклятый (эмоционально-усилительно) проклятый, чертов - *est чертовски трудный /сложный, непонятный/ - children say the *est things дети иногда такое скажут - не рад будешь
GODDAMNED
Англо-русский перевод GODDAMNED
New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011