transcription, транскрипция: [ ɡɔŋ ]
сущ.
1) а) гонг to sound a gong ≈ ударять в гонг Syn : tom-tom, tam-tam б) блюдцеобразная часть звонка (напр., в будильнике или электрическом звонке), по которой ударяет молоточек в) сл. сирена полицейского автомобиля
2) сл. медаль
3) амер.; сл. наркотик (опиат) beat the gong ≈ курить опиум
гонг - the * has sounded прозвучал гонг чашка электрического звонка звонок - electric * электрический звонок - to sound the * for dinner давать звонок на обед (военное) (жаргон) медаль (разговорное) награда; почетная премия и т. п. - he was wearing all his *s он нацепил все свои награды, он был при всех своих регалиях (профессионализм) остановить проходящую машину ударом в гонг (о регулировщике уличного движения)
gong гонг ~ жарг. медаль