Англо-русский перевод INCIDENCE

INCIDENCE

transcription, транскрипция: [ ˈɪnsɪdəns ]

сущ.

1) сфера действия, охват; степень; процент, доля what is the incidence of the tax? ≈ кто подлежит обложению этим налогом? There is a higher incidence of left-handedness among boys than girls. ≈ Среди мальчиков больший процент с ведущей левой рукой, чем среди девочек./Среди мальчиков левши встречаются чаще, чем среди девочек. a high incidence of crime ≈ высокий уровень преступности Syn : rate

2) наклон, падение, понижение, скос, снижение Syn : slant, chamfer

сфера распространения или действия; охват - * of taxation охват налоговым обложением - what is the * of the tax? на кого распространяется налог? - the * of a disease число случаев заболевания, заболеваемость (физическое) падение (луча, волны) - the angle of * угол падения (авиация) угол атаки

incidence сфера действия ~ сфера распространения

~ of loss падение убытков

poverty ~ сфера бедности; масштабы бедности

tax ~ налоговое обложение tax ~ распределение налогов по группам населения tax ~ распределение налогового бремени

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.