сущ.
1) дисквалификация (лишение права на профессиональную практику, на занятие той или иной должности)
2) неправомочность, отсутствие права
ineligibility отсутствие пассивного избирательного права ~ отсутствие права (ввиду неудовлетворения соответствующим установленным требованиям) ~ отсутствие права на занятие должности, отсутствие права на пребывание в должности