Англо-русский перевод IRREDUCIBLE

IRREDUCIBLE

transcription, транскрипция: [ ˌɪrɪˈdju:səbl ]

прил.

1) а) минимальный, несократимый далее L250 is the irreducible minimum for repairs to the house. ≈ 250 фунтов на ремонт дома - эта та минимальная сумма, уменьшить которую не удастся. Syn : minimum б) мат. несократимый, несокращаемый, неприводимый

2) не поддающийся улучшению, приведению к желательной форме или в желательное состояние The fashions of dress are generally capricious and irreducible to rule. ≈ Мода обычно капризна и не поддается приведению к каким-либо правилам. the irreducible nature of mental phenomena ≈ не поддающийся упрощению феномен психики

3) мед. не поддающийся лечению an irreducible tumour in the right groin ≈ не уменьшающаяся опухоль в паху

4) неодолимый, непреодолимый irreducible dislike ≈ непреодолимая неприязнь Syn : insuperable, insurmountable

не поддающийся упрощению, улучшению - fashions are * to rule моды изменяются сами по себе (математика) несократимый; неприводимый, несводимый минимальный непревратимый (в иное состояние) (медицина) невправимый (книжное) непреодолимый

irreducible непреодолимый

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.