KAPUT


Англо-русский перевод KAPUT

transcription, транскрипция: [ kʌˈput ]

нем.; прил.; предик.; разг. уничтоженный; разоренный; потерпевший неудачу It's a real American tragedy - Wunderkind at twenty, Ubermensch at thirty, kaputt at forty. ≈ Вот настоящая американская трагедия - вундеркинд в двадцать лет, сверхчеловек в тридцать, неудачник в сорок.

(военное) (жаргон) разбитый, сломанный; непригодный - my battery went * у меня села батарейка (военное) (жаргон) разбитый, разгромленный - *! капут!, кончено!, конец!, все погибло! - he is *! ему капут! устаревший; давно вышедший из моды

kaput a predic. нем. разг. уничтоженный; разоренный; потерпевший неудачу

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.