KIN


Англо-русский перевод KIN

transcription, транскрипция: [ kɪn ]

сущ.

1) родня, родственники; родство next of kin ≈ ближайший(-ие) родственник(и) He wasn't any kin to you. ≈ Он не был вам родственником. to be kin to ≈ родственный; подобный, похожий We are kin. ≈ Мы в родстве. near of kin

2) род, семейство, семья to come of good kin ≈ быть из хорошей семьи Syn : family

3) архаич. (кровное) родство

(обыкновенно) (собирательнле) родня, родствденники; семья - blood * кровный родственник; кровные родствденники - he is one of my own * он из нашей семьи - we are * мы родственники; у нас родственные души кровное родство - to be (of) * to smb. приходиться родственником кому-л., быть в кровном родстве с кем-л - to claim * with smb. претендовать на родство с кем-л, набиваться в родствденники к кому-л - next of * ближайший родствденник - near of * близкий родственник; близкие родственники; akin (редкое) родство по браку, свойство - he is * to my family он хаодится в свойтсве с нашей семьей (книжное) род, семья, происхождение - of noble * благородного происхождения - (to come) of good * (происходить) из хорошей семьи (редкое) родствденность, близость - (of) * to smth. родственный чему-л., имеющий аналогичную структуру с чем-л > kith and * вся родня, родные и родственники > makes the whole world * роднит весь мир

kin род, семья; to come of good kin быть из хорошей семьи

kin род, семья; to come of good kin быть из хорошей семьи ~ родня, родственники; родство ~ родня ~ родственники ~ a predic. родственный; we are kin мы в родстве; kin to родственный; подобный, похожий ~ семья

~ a predic. родственный; we are kin мы в родстве; kin to родственный; подобный, похожий

near of ~ родственный; сходный, подобный; next of kin ближайший(-ие) родственник(и) near of ~ состоящий в близком родстве

near of ~ родственный; сходный, подобный; next of kin ближайший(-ие) родственник(и) next of ~ ближайший родственник

~ a predic. родственный; we are kin мы в родстве; kin to родственный; подобный, похожий

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.