LUFF


Англо-русский перевод LUFF

transcription, транскрипция: [ lʌf ]

I

1. сущ.; мор.

1) передняя шкаторина (паруса)

2) наветренная сторона

2. гл.

1) мор. приводить к ветру, идти в бейдевинд (тж. luff up) The wind is too strong, we shall have to luff up. ≈ Ветер слишком сильный, надо стать по ветру.

2) тех. изменять уклон (крана и т.д.); перемещать по горизонтали II сущ.; амер.; шутл. лейтенант Syn : lieutenant

(морское) передняя шкаторина (паруса) (морское) скула корабля (морское) наветренная сторона (морское) идти в бейдевинд; приводить к ветру (техническое) менять вылет стрелы крана, изменять угол наклона стрелы (техническое) перемещать (груз) в горизонтальной плосксости (сокр. от lieutenant) (военное) (жаргон) лейтенант

luff амер., шутл. лейтенант ~ мор. передняя шкаторина (паруса) ~ тех. перемещать по горизонтали ~ мор. приводить к ветру, идти в бейдевинд

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.