чудесным образом - it was a terrible exlosion but * no one was hurt это был ужасный взрыв, но чудом никто не пострадал
MIRACULOUSLY
Англо-русский перевод MIRACULOUSLY
New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011