OVERSLAUGH


Англо-русский перевод OVERSLAUGH

transcription, транскрипция: [ ˈəuvəslɔ: ]

1. гл.

1) а) пропускать, оставлять без внимания; обходить Syn : pass over, skip, omit б) амер.; воен. обходить при присвоении очередных званий в) воен. освобождать от некоторых обязанностей, учитывая необходимость исполнения более важных обязанностей

2) амер. задерживать, затруднять, мешать, препятствовать; преграждать, заслонять Syn : bar, obstruct, hinder

2. сущ.

1) воен.; тж. перен. освобождение от каких-л. обязанностей в пользу исполнения других, более важных When an officer is on duty, he will receive an overslaugh for all other duties which may come to his turn. ≈ Если офицер на дежурстве, то он получает освобождение от всех других обязанностей, которые попадают на его очередь.

2) амер. отмель или завал в реке или канале

(военное) освобожление от какой-либо обязанности из-за наличия более важной (военное) освобождение от воинской службы (американизм) (военное) задержка в присвоении очередного чина (американизм) отмель или завал в реке или канале (американизм) препятствие (военное) освобождать от какой-либо обязанности из-за наличия более важной (военное) освобождать от воинской службы (американизм) (военное) обойти чином при назначении (американизм) мешать, чинить препятствия

overslaugh амер. мешать, чинить препятствия ~ амер. воен. обходить при присвоении очередных званий ~ воен. освобождать от должности в связи с повышением

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.