PROSE


Англо-русский перевод PROSE

transcription, транскрипция: [ prəuz ]

1. сущ.

1) а) проза (в отличие от поэзии) б) прозаическое произведение в) уст. школьное сочинение

2) прозаичность

3) скучный человек What a prose you are! ≈ Какой же ты зануда!

4) разг. болтовня, пустой разговор, сплетни Syn : chat 1., gossip 1.; talk 1.

2. гл.

1) а) скучно говорить/писать He was eternally prosing about the weather. ≈ Он, как всегда, талдычил что-то про погоду. б) разг., диал. сплетничать, болтать, разговаривать ни о чем

2) а) писать прозой; писать прозаические произведения б) излагать содержание (чего-л., напр., стихов) прозой

проза - * composition прозаическое сочинение прозаичность, проза - * of everyday existence проза повседневной жизни скучный, нудный, неинтересный человек - what a * you are! какой ты нудный! бледная, скучная речь - he delivered a long * он произнес длинную скучную речь скучное, неинтересное произведение (разговорное) (устаревшее) дружеский разговор, беседа (церковное) церковный гимн (школьное) сочинение (на греческом или латинском языке) прозаический прозаичный; обыденный; скучный скучно говорить или писать; пережевывать одно и то же - he *d me to death он до смерти надоел мне своими разговорами писать прозой излагать стихи прозой (разговорное) (устаревшее) (диалектизм) болтать, сплетничать

prose излагать стихи прозой ~ писать прозой ~ проза ~ прозаичность; the prose of existence проза жизни ~ скучно говорить или писать

~ attr. прозаичный

~ прозаичность; the prose of existence проза жизни

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.