RIPOSTE


Англо-русский перевод RIPOSTE

transcription, транскрипция: [ rɪˈpəust ]

1. сущ.

1) спорт. ответный удар, укол (в фехтовании)

2) перен. находчивый ответ, парирование

2. гл.

1) парировать удар, укол (в фехтовании)

2) перен. парировать, находчиво отвечать

ответный укол или удар (фехтование) - direct * ответ с прямым уколом - feint * ответ с обманом находчивый ответ ответная мера; удар на удар

riposte ответный удар, укол (в фехтовании); перен. тж. находчивый ответ ~ парировать удар, укол (в фехтовании; тж. перен.)

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.