SHACK


Англо-русский перевод SHACK

transcription, транскрипция: [ ʃæk ]

I сущ.

1) лачуга, хижина dilapidated, run-down shack ≈ обветшалая, полуразвалившаяся хижина jerry-built shack ≈ лачуга, построенная на скорую руку, кое-как Syn : hovel, hut

2) сл. амер. дом

3) сл. амер. радиорубка, радиобудка II гл.; сл.

1) жить, проживать (тж. shack up) I'll shack up with my boyfriend whether my parents like it or not. ≈ Я буду жить со своим парнем, хотят мои родители этого или нет.

2) жить, сожительствовать (с кем-л.) They don't intend to get married, but they've been shocking up together for a year. ≈ Они не собираются жениться, но собираются пожить вместе годик.

лачуга, хижина, хибарка - a mountain * хижина в горах комнатка, кабина; закуток - a cook's * кухонька - radio * радиорубка - a beach * пляжная кабина

shack будка ~ sl. жить, сожительствовать (с кем-л.) ~ sl. жить, проживать (тж. shack up) ~ лачуга, хижина

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.