учет, фин. дебиторская задолженность, счета к получению, счета дебиторов а) (ожидаемые поступления: суммы, которые должны быть получены от клиентов за товары и услуги, напр., средства, причитающиеся рекламному агентству от клиента; средства, причитающиеся издателю по подписке в кредит и т. д.) to manage accounts receivable — управлять дебиторской задолженностью Syn: bills receivable, trade debtors, receivables, receivable, trade receivables See: accounts receivable financing, accounts receivable insurance, billing, assignment of accounts receivable, accounts receivable ageing report, accounts receivable clerk, accounts receivable ledger, accounts receivable turnover, bad debt б) (статья в балансе, по которой отражаются сумма обязательств других лиц (напр., покупателей, клиентов и т. п.) перед данной организацией) See: accounts payable
ACCOUNTS RECEIVABLE
Англо-русский перевод ACCOUNTS RECEIVABLE
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial management. Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту. 2005