1. сущ. учет, фин. безубыточность, самоокупаемость (состояние, при котором расходы равны доходам, т. е. когда нет ни прибыли, ни убытка; также объем деятельности, при котором наступает такое состояние) The fear now is that banks will start to compete by driving commission rates lower and lower until they are prepared to arrange issues at break-even or worse. — Настораживает тот факт, что банки начнут конкурентную борьбу, работая в убыток, пока не решат договориться на уровне безубыточности, а то и ниже. Syn: break-even point See: break even 2. прил. учет, фин. безубыточный, самоокупаемый, с нулевой прибылью Syn: breakeven See: break-even performance, break-even cost, break-even yield
BREAK-EVEN
Англо-русский перевод BREAK-EVEN
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial management. Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту. 2005