LEND

гл. 1) а) общ. давать взаймы, давать на время (что-л.) to lend books to smb. — давать читать книги кому-л.; выдавать кому-л. книги по абонементу (в библиотеке) б) фин., банк. ссужать [давать] деньги под проценты; предоставлять ссуду to lend money to smb. — ссужать кого-л. деньгами, давать кому-л. деньги взаймы to lend long [short] — предоставлять долгосрочную [краткосрочную] ссуду See: lender, loan 2) общ. придавать; давать to lend dignity — придавать достоинство 3) общ. отдавать (как правило, себя чему-л.) to lend itself to smth. — служить чему-л., быть пригодным [подходящим] для чего-л. laws that lend themselves to various interpretations — законы, которые допускают различные толкования He lends himself to illusory hopes. — Он тешит себя пустыми надеждами.