SALES

сущ. 1) эк. товарооборот, объем продаж [сбыта], объем сбыта, продажи (реализованные товары в денежном выражении; рассчитывается путем умножения количества проданных за определенный период товаров на цену товара) sales information [sales data, sales figures] — информация о сбыте, данные о сбыте, торговая статистика, количественные показатели сбыта, сбытовая статистика total sales — общий объем сбыта industry sales — объем продаж отрасли, отраслевой объем продаж decline/increase in sales — снижение/рост продаж [объема сбыта] sales volume, volume of sales — объем продаж A tax hike on company-owned cars will likely further depress sales. — Взвинчивание налогов на автомобили в собственности организаций будет, вероятно, еще больше подавлять продажи. For the total year 2001, management anticipates a moderate decline in sales. — Руководство предполагает умеренное снижение продаж на протяжении всего 2001 г. The sales objective is 1,000 litres per month. — Наша задача — продавать тысячу литров в месяц. Syn: sales revenue, sale revenue, sales volume, sales amount, volume of sales, overall sales, sales level, sales result See: gross sales, net sales, purchase, cost of sales, break-even sales, advertising-to-sales ratio, return on sales, quality of sales ratio, price/sales ratio 2) торг. торги, распродажа sales closing — завершение распродажи, окончание торгов