APPRECIATION


Англо-русский перевод APPRECIATION

сущ. 1) а) общ. оценка (по достоинству); понимание (чего-л.) to write an appreciation of a play — письменно изложить свои впечатления от спектакля б) общ. правильное понимание [восприятие]; умение хорошо разобраться в (чем-л.) appreciation of music [of poetry] — понимание музыки [поэзии] appreciation of aesthetic value — тонкое восприятие эстетической ценности в) общ. высокая оценка; признательность, уважение, благодарность (за что-л.) in sincere appreciation of your valuable help — в знак искренней признательности за ваше неоценимое содействие 2) эк. оценка, определение стоимости [ценности] (какого-л. актива) appreciation of land value — оценка стоимости земли 3) а) эк. повышение цены (товара, ценных бумаг, валюты и т. п.) sharp appreciation in share prices — резкое повышение курса акций currency appreciation, appreciation of a currency — повышение стоимости валюты, рост обменного курса валюты appreciation of sterling against the euro — рост курса стерлинга относительно евро Ant: depreciation See: revaluation, floating exchange rate, revaluation, appreciation foreign exchange б) фин., учет повышение стоимости [удорожание] актива (увеличение оценочной стоимости имущества в результате роста рыночных цен) appreciation of foreign exchange — рост курса валюты See: appreciation of capital, capital appreciation bond, realized appreciation, unrealized appreciation, capital gain

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам.