сокр. B/L, BOL трансп., торг., фин. коносамент (товарораспорядительный документ, выдаваемый перевозчиком грузоотправителю в подтверждение факта принятия груза к перевозке и обязательства передать его грузополучателю; содержит условия транспортировки товара, оговоренные перевозчиком и грузоотправителем; удостоверяет право собственности на товар; в Великобритании является основным товарораспорядительным документом по определению закона "О торговых агентах" от 1889 г. и закона "О продаже товаров" от 1979 г.) See: bearer bill of lading, charter party bill of lading, claused bill of lading, clean bill of lading, combined transport bill of lading, electronic bill of lading, export bill of lading, FIATA bill of lading, government bill of lading, house bill of lading, inland bill of lading, long form bill of lading, negotiable bill of lading, ocean bill of lading, on board bill of lading, order bill of lading, port-to-port bill of lading, received for shipment bill of lading, short form bill of lading, stale bill of lading, straight bill of lading, through bill of lading, shipping order, air waybill, freight, document of title, documentary draft, documentary letter of credit, apparent good order and condition, Factors Act 1889, Sale of Goods Act 1979, Bills of Lading Act 1855, Carriage of Goods by Sea Act, Carriage of Goods by Sea Act 1971, Carriage of Goods by Sea Act 1992, Uniforms Bills of Lading Act, Federal Bills of Lading Act, Carmack Amendment to the Interstate Commerce Act, Harter Act, Carriage of Goods by Sea Act of 1936, Carriage of Goods by Water Act, Hague-Visby Rules, 1924 Brussels Convention on Bills of Lading, Protocol 1968, Hague Rules, Hamburg Rules United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, Uniform Stock Transfer Act, dock receipt, notify party
BILL OF LADING
Англо-русский перевод BILL OF LADING
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets. Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам. 2005