сущ. 1) а) общ. равновесие, равновесное состояние; сбалансированность political equilibrium — политическое равновесие equilibrium of forces — равновесие сил See: social equilibrium, balance of payments equilibrium, homeostasis б) эк. (рыночное) равновесие (ситуация равенства спроса и предложения на каком-л. рынке (рынке какого-л. товара, денег, труда)) labour market equilibrium — равновесие на рынке труда Syn: market equilibrium See: equilibrium exchange rate, general equilibrium в) фин. равновесие (ситуация, когда ожидаемая доходность ценной бумаги соответствует требуемой инвестором доходности) г) т. игр равновесие (в теории игр равновесие чаще всего означает равновесие по Нэшу: ситуация когда каждому отдельному игроку невыгодно менять свою позицию в одностороннем порядке; в отдельной игре может быть несколько равновесий) Ant: disequilibrium See: Nash equilibrium, Pareto optimality, Hicks optimality, equilibrium in mixed strategies, equilibrium in pure strategies, equilibrium refinement, focal point 2) общ. уравновешенность, самообладание, спокойствие to lose one's equilibrium — выйти из равновесия; выйти из себя
EQUILIBRIUM
Англо-русский перевод EQUILIBRIUM
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets. Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам. 2005