фин., банк. квалифицированный индоссамент*(форма индоссамента, при которой индоссант проставляет на платежном инструменте слова "без оборота (на меня)" или иную фразу, указывающую на то, что индоссант не несет никакой ответственности по оплате данного инструмента) See: without recourse, restrictive endorsement, conditional endorsement, endorse, endorsement
QUALIFIED ENDORSEMENT
Англо-русский перевод QUALIFIED ENDORSEMENT
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets. Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам. 2005