1) There were only a few of the regular barflies hanging over their drinks — Там сидело только несколько постоянных посетителей бара, уткнувшихся в свои стаканы 2) Some barfly staggered out of the tavern straight into the side of a car — Какой-то алкаш вышел, шатаясь, из этой забегаловки и врезался в бок автомобиля
BARFLY
Англо-русский перевод BARFLY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012