His trouble is he's all mouth and trousers — Он только болтать горазд
BE ALL MOUTH AND TROUSERS
Англо-русский перевод BE ALL MOUTH AND TROUSERS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012