1) Of all the boneheaded things to do! — Как можно было сделать такую глупость?! 2) Don't be so boneheaded — Не будь таким упрямым
BONEHEADED
Англо-русский перевод BONEHEADED
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012