BUCKPASSER

He's a famous buckpasser — Он всегда занимается спихотехникой You are the most irresponsible buckpasser I have ever had to deal with — Такого бюрократа я еще не видел She's a buckpasser if I ever saw one — Я удивляюсь, как она ловко увиливает от ответственности