The garb some women wear now would have landed them in the calaboose in my day — Посмотри, в чем сегодня ходят женщины. В мое время, появись они в таком виде, их бы упрятали за решетку
CALABOOSE
Англо-русский перевод CALABOOSE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012