The road was chock-a-block with traffic again — На дороге опять было интенсивное движение The room was chock-a-block with people — В комнате было полно народа
CHOCK-A-BLOCK
Англо-русский перевод CHOCK-A-BLOCK
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012