This is enough claptrap. I'm leaving — Мне надоела эта болтовня. Я пошел I know claptrap when I see it — Я знаю, что это туфта, и не надо меня уговаривать Don't talk claptrap — Не болтай ерунды
CLAPTRAP
Англо-русский перевод CLAPTRAP
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012