He's far too cocky — Он ведет себя нагло He's a cocky little boy — Какой дерзкий мальчишка
COCKY
Англо-русский перевод COCKY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012