[fucken ridiculous electronic device] To err is human but it takes a FRED to totally Sack the things up — Человеку свойственно ошибаться, но чтобы на хер так все запутать, нужен компьютер
FRED
Англо-русский перевод FRED
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012