1) If he gets too fresh we'll kick him out on his neck — Если он будет наглеть, мы вышвырнем его вон Kids get some pretty fresh ideas — У ребят иногда появляются довольно нахальные мысли 2) That stuff's really fresh — Какая клевая вещь!
FRESH
Англо-русский перевод FRESH
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012