1) Tell that geek to beat it — Скажи этому козлу, чтобы он сваливал How can you go around with that geek? — Как ты можешь встречаться с таким гнусным типом? 2) He is a geek but he will go places — Он корпит над учебниками, но далеко пойдет It looks like the geeks are taking over this campus. How gross! — В нашем городке одни зубрилы. Кошмар!
GEEK
Англо-русский перевод GEEK
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012