1) Is that getting you somewhere? — Это о чем-либо тебе говорит? 2) That's where honesty gets you — Ну и чего ты добился своей честностью?
GET SOMEONE SOMEWHERE
Англо-русский перевод GET SOMEONE SOMEWHERE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012