The man seems to be a professional grouser — Этот человек, по-видимому, профессиональный ворчун
GROUSER
Англо-русский перевод GROUSER
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012