1) You have turned this interview into a kangaroo court — Вы пришли брать у меня интервью или устраивать надо мной нечто вроде суда? 2) This is a kangaroo court! — Это не суд, а издевательство Kangaroo courts have been handing down stiff sentences for "labor sabotage" — Так называемые суды выносили суровые приговоры за саботаж на рабочем месте
KANGAROO COURT
Англо-русский перевод KANGAROO COURT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012