This is too narly for words — Какая прелесть! Who's that narly guy in the corner? — Кто этот клевый чувак вон там, в углу?
NARLY
Англо-русский перевод NARLY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012